Tag Archives: Mascaras

El Enigma de las Máscaras

Mascaras

Clase Artesanal se viste de luto

Papiro Digit@l se une a la pena de la familia de Juan Alindato, uno de nuestros grandes artesanos de Ponce.  En honor a Juan Alindato no dejemos morir nuestra cultura, que las mascaras sigan vistiendo el pueblo de Ponce y al pueblo puertorriqueno.  Hoy nos despedimos de uno de Nuestros Tesoros Nacionales Vivientes como les bautizara Don Walter Murray y bien merecido el titulo por la labor cultural que han realizado durante toda su vida.  Les dejo con la informacion que publicara uno de nuestros rotativos y que Nuestro Senor proteja el alma de Alindato y lo proteja, Descansa en Paz y siempre recordaremos tu encomiable labor por protejer el arte de las mascaras poncenas.  Que Dios lo bendiga siempre!
El Nuevo Dia
Cultura
//

27 Mayo 2010
10:56 a.m.

Muere reconocido artesano en Playa de Ponce

Juan Alindato García se destacó por sus máscaras de vegigantes

Juan Alindato García fue reconocido como Artesano Mayor Budweiser y merecedor del premio National Heritage Award. (Archivo)

Por ELNUEVODIA.com

El artesano Juan Alindato García fallececió ayer a los 90 años a causa de un paro respiratorio.

Alindato García, conocido por sus máscaras de vegigantes, se encontraba en cama en la casa de su hija en la comunidad Playa de Ponce, tras sufrir hace unos meses un derrame cerebral. El artista también padecía de cáncer.

Sus restos serán velados en la Funeraria Shalom Memorial frente a Villa Flores desde las dos de la tarde del 27 de junio a partir de las doce del mediodía.

El sábado serán trasladados al Museo Parque de Bombas de 9:00 a.m. a 11:00 a.m., luego serán llevados a la Iglesia del Carmen, donde a la 1:00 p.m. se celebrará una misa de cuerpo presente.

De allí, lo acompañarán vejigantes por la avenida Padre Noel hasta el Cementerio de Playa de Ponce.

Alindato García recibió en vida innumerables reconocimientos entre ellos del Carnaval Ponceño y por el Carnaval de Vejigantes de la Playa de Ponce.  Su reconocimiento trascendió la nación puertorriqueña, sus caretas fueron exhibidas en el continente europeo y en Estados Unidos. Su arte lo hizo merecedor del reconocimiento más grande que pueda recibir un artesano,  de Artesano Nacional a nivel de todo Estados Unidos, entregado por el Presidente Ronald Reagan en 1987.

Fue además, Artesano Mayor Budweiser y merecedor del premio National Heritage Award, reconocimientos por universidades y centros culturales. En enero 1991 el National Geografic dedicó dos páginas para resaltar su aportación a Hispanoamérica como artesano. En 2004 fue galardonado con el Rey  Momo del Carnaval Ponceño, y ese mismo año, fue el Gran Mariscal del Carnaval de Vejigantes de Playa de Ponce.

Según informó un portavoz de su familia, fue posiblemente el último nativo de la Isla de Caja de Muerto, al nacer en ese islote el 26 de junio de 1920.

Canción a un Artesano – grupo Otoqui

El grupo Otoqui canta a los artesanos puertorriqenos y en este video le dedica la segunda parte de la cancion a Don Castor Ayala.

Castor Ayala.

Primer puertorriqueño declarado “Maestro Artesano”, padre de los Hermanos Ayala. Fue pintor y escultor de artesanías puertorriqueñas, a través de las cuales inmortalizaba nuestros paisajes y tradiciones de pueblo. Descendía de una familia muy pobre, donde su padre no podía comprarle los pinceles y pigmentos que necesitaba para desarrollar su habilidad artística. Así, buscó él mismo cómo preparar su equipo de trabajo. Utilizó como pincel las plumas de las aves, y los colores para crear sus obras los tomaba del zumo que sacaba al exprimir las flores. En particular, el verde lo tomaba de hojas de las plantas de gandul y batatas. Con el tiempo fue puliendo el proceso y mezclado el polvo de la tiza con lo que extraía de las hojas. Además, usaba añil y anilina en polvo para preparar sus tintes. Los primeros pinceles y reserva de pastas que tuvo fueron un regalo de un ciudadano español que visitaba Loíza, y sorprendido por su habilidad artística en ciernes se los obsequió. Su primera máscara de vejigante la talló por encargo de un holandés, para la cual utilizó como modelo una tarjeta mutilada donde sólo aparecía la mitad del dibujo creando él la otra parte. Desde ese momento las talló y pintó para las fiestas de Santiago en su pueblo de Loíza. Se estremecía de gozo manejando la cuchilla y el pincel en su taller modesto, pero muy activo, en el Barrio Medianía Alta.

Tomado de http://www.pobladores.com/channels/gente_y_ciudades/BORINQUEN/area/4

DSC01903-1 DSC01885

DSC01889 DSC01888-1